Fuwanime – Onsen Yousei Hakone-chan Batch Sub Indo. Setelah bertahun-tahun terbengkalai, sebuah pemandian air panas kembali dibangun di negara Jepang yang modern. Dia menjelma menjadi sesosok gadis muda. Dia memutuskan untuk bekerjasama dengan penduduk lokal untuk mengembalikan kekuatannya.